新華社意大利泰塞羅2月10日電（記者 任耀庭）10日，米蘭-科爾蒂納冬奧會越野滑雪男子個人短距離（傳統(tǒng)技術(shù)）在泰塞羅越野滑雪中心進行，挪威名將約翰內(nèi)斯·克萊博輕松奪冠，這是他在本屆冬奧會上的第二枚金牌。

2月10日，挪威選手克萊博（左）在沖過終點后與觀眾互動。新華社記者 賀燦鈴 攝

在當(dāng)日進行的決賽中，克萊博大部分時間保持領(lǐng)先，并以3分39秒74的成績輕松奪冠。美國選手本·奧格登獲得銀牌，挪威選手奧斯卡·維克獲得銅牌。

中國越野滑雪隊的兩名參賽運動員全部止步于資格賽，其中王強名列第37名，李明林則排在第68名。

“我們有完美的雪板，我感覺甚至比上一場比賽更放松了一些。因為已經(jīng)拿到第一塊金牌，所以我可以更放松、更享受一些，我今天也確實是這么做的。”克萊博說。

他還說：“我給自己加了很多壓力，這就是比賽的一部分。過去幾年，我們一直清楚地知道，一直處于頂峰至關(guān)重要。現(xiàn)在，當(dāng)你真的贏得冠軍時，就更棒了！”

這是克萊博在本屆冬奧會上的第二塊金牌。至此，他的冬奧金牌總數(shù)已增至7枚，另有1銀1銅。

2月10日，挪威選手克萊博（左）在沖過終點后慶祝。新華社記者 賀燦鈴 攝

在越野滑雪女子個人短距離（傳統(tǒng)技術(shù)）比賽中，瑞典人在決賽中展現(xiàn)了強大的集團優(yōu)勢，一路領(lǐng)跑，最終包攬該項目前三名。

獲得冠軍的林·斯萬賽后表示，很開心與朋友們一同“分享勝利的時刻”，這是這名26歲運動員的首枚奧運金牌。

中國越野滑雪隊共派出4名隊員參賽，全部止步于資格賽。迪妮格爾·衣拉木江、池春雪分別位列第53名、第69名，王運迪名列第78名，何凱樂則排在第84名。

2月10日，中國選手池春雪在比賽中。新華社記者 賀燦鈴 攝